خط الهاتف المخصص لمساعدة للأطفال الذين ليس لديهم تصريح الإقامة في السويد

الرعاية الصحية

إن الذين طلبوا اللجوء لديهم غالباً عيادة خاصة يذهبون إليها عندما يصبحون مرضى. أما الآخرون فيذهبون إلى مركزالرعاية الصحية مثلاً. ويوجد هناك أطباء وممرضات.

هل يحق لي أن أذهب إلى الطبيب مع أنني ليس لدي تصريح الإقامة؟

الجواب: إذا كنتَ مريضاً جداً وتحتاج إلى مساعدة فوراً (حالة طارئة) فيحق لك أن تحصل على الرعاية. لكن الكبار الذين ليس لديهم تصريح الإقامة قد يضطرون لدفع أموال كثيرة للحصول على الرعاية.
إذا كان عمرك أقل من 18 سنة فيحق لك أن تحصل على كل الرعاية التي تحتاجها، تماماً مثل كل الأطفال الآخرين في السويد، وليس فقط الرعاية الطارئة، حتى وإن لم يكن لديك تصريح الإقامة. ولن تكون مضطراً للدفع. ينطبق ذلك بكل تأكيد إذا كنت طالباً للجوء أو إذا كنت قد طلبت اللجوء في الماضي. ولكن الأنظمة لا يوجد فيها ما ينص على أن ذلك ينطبق أيضاً على الأطفال الذين لم يطلبوا اللجوء. وإذا كان هذا الأمر ينطبق عليك فقد تكون بحاجة إلى مساعدة كي تجد مكاناً يقدم لك المساعدة بالتأكيد.

إذا ذهبت إلى مركز الرعاية الصحية أو إلى المستشفى، فهل من الممكن أن يتصلوا بالشرطة؟

الجواب: إذا قام العاملون في الرعاية بالاتصال بالشرطة أو بإدارة الهجرة وأخبروهم عنك، فإنهم يخالفون القانون. ولا يحق لهم أن يفعلوا ذلك. ولكن إذا كانوا يعتقدون بأنك تتعرض للأذى، مثل أن يكون هناك شخص من الكبار يقوم بضربك، فيجب عليهم أن يخبروا الخدمات الاجتماعية بذلك. إن مهمة الخدمات الاجتماعية، أو "سوسيالِـن"، هي أن تقدم المساعدة للأطفال والكبار الذين يحتاجون إلى المساعدة أو الحماية.

أشعر أنني مريض، ولكن ليست لدي الجرأة أن أذهب إلى الطبيب. ماذا سأفعل؟

الجواب: في ستوكهولم ويوتيبوري وغيرهما من الأماكن الأخرى هناك ممرضات وأطباء يمكنك أن تتصل بهم كي تحصل على مساعدة، بدون أن تضطر لإبراز أي أوراق لهم. وفي الحقيقة أنت لست بحاجة لذلك، لأنه يحق للأطفال أن يحصلوا على الرعاية في مراكز الرعاية الطبية العادية وفي المستشفيات. أما إذا كنت خائفاً جداً فقد يكون من الأفضل أن تفعل ذلك.