在瑞典居住
除了北欧国家或者欧洲共同体国家的人之外,其他任何人要合法居住在瑞 典都一定要有居留证。 就是这些国家。
我來自一個歐洲共同體國家﹐我可以住在瑞典嗎﹖
答: 你可以在瑞典住三個月。之後如果想要繼續居留在瑞典﹐就一定要有證明有學校已經錄取了你或者你是有機會能得到一份工作。
我来自欧洲共同体外的国家。是否可以住在瑞典?
答: 假如你需要迁居来瑞典是因为来这里是要和家庭团结或者是有学校已经要录取你了,那你就可以申请居留证。但申请居留证的事要在你还未进来瑞典之前办好。居留证是在移民局申请的。怎么样申请可以在他们的网页 www.migrationsverket.se 讀到。
我人已经在瑞典但不敢回家。我需要怎么样做?
答: 你人已经在瑞典但假如回你祖国对你会有危险那你就可以在这里申请居留证。这叫做申请避难。假如你申请避难但你未满18 岁又没有家长这里,当局就会在调查你是否可以留在瑞典的这段时间安排地方给你住和学校上学。
要得到居留证是困难的。申请避难都很多被拒签。移民局一般都认为没有家长申请避难的小孩最好是让他们回到自己的祖国亲戚们的地方。假如你未满18岁,那你就不需要回你以前的国家直到有人能在那边接待你。但假如你有渡过其中一个欧洲共同体国家或者是从那里得到过纸张那你就有可能会被单独送回那个国家。假如你无合法纸张又在瑞典已住过一段很长的时间之后才申请避难或者是有犯过罪,那么要能得到居留证就难上加难了。
我要回家但不知是否会有问题!
答: 这里有组织可以帮助你找你的家庭和解决其它的问题。有可能在你的国家可以找到可以帮助你的成人。 在瑞典,主要是红十字会从事这项工作。这里你可以找到红十字会的电话号码: 以便找到你的家庭或获得回国的帮助。
北欧国家和欧洲共同体国家:
比利时,塞浦路斯,丹麦,爱沙尼亚,芬兰,法国,希腊,爱尔兰,冰岛,意大利, 拉脱维亚,立陶宛,卢森堡,马耳他,荷兰,挪威,波兰,葡萄牙,斯洛伐克,斯洛维尼亚,西班牙,英国,捷克,德国,匈牙利 和 奥地利,保加利亚,罗马尼亚。